Notre maison à Blauvac

 

L’émergence

 

La page Racines se terminait au début du printemps 2008 sur un soubassement en quête de son complément, le rez-de-chaussée, qui chez nous sera aussi l’étage de vie. Rappelez-vous, l’étage technique est en bonne partie enterré. La prochaine étape, c’est donc l’émergence, comme les parties aériennes d’une plante.


Nous commençons cette page sur le plancher, au moment où les maçons de l’équipe de Michaël Trazic qui vont “monter” cet étage de vie, prennent possession des lieux.


Une précision: l’étage bas a un air traditionnel, avec ses murs enterrés en béton banché et le reste en blocs béton. Ce n’est qu’un air…

L’étage “haut” par contre sera d’emblée plus original. Les murs seront en blocs de pierre ponce de 35 cm d’épaisseur, un matériau très “écolo” encore très peu connu dans la région. L’isolant sera encore plus original (cherchez à “Cannebière”). Et regardez bien l’alignement des murs des deux étages. Fantaisie? Vous verrez… Voyez aussi la section Construction écologique.

 

The shoots

Page Roots, Racines, ended in early spring 2008 with a basement waiting for its complement, the ground floor. In our case, the main floor. Remember, the basement is partly under ground. So the next stage is the emergence of the aerial parts, the shoots.


We start this page on the roof of the basement, with the arrival of the builders of Michaël Trazic’s staff.


The lower floor looks rather traditional, with its walls of concrete blocks and reinforced concrete. The upper (ground) floor will at once be more original. The walls will be made of blocks of pumice stone, 35cm thick, a very ecological material still rather unknown in this region. The insulating material will even be more original: made of hemp, lime and pumice.


Look at the alignment of the upper and lower walls: Fantasy? You’ll see… See also section Ecological Construction.

 

Retour page:

Back to page:

Aller à la page:

Go to page:

Ou à la page:

Or to page:

Retour/Transfert vers: Back/Transfer to: